上官婉儿最著名的山水诗集与长宁公主有关，诗集名是：《游长宁公主流杯池二十五首》。长宁公主，名讳不详，唐中宗与韦后长女，先嫁杨慎交、后嫁给苏彦伯，其子杨洄娶了唐玄宗和武惠妃之女咸宜公主。她倚仗母亲韦后的宠爱，参与斜封官的不正之风，卖官鬻爵，横行不法。唐玄宗李隆基平定韦后之乱之后，贬斥驸马杨慎交为绛州别驾，命她一同前往。

长宁公主因姿色美丽，而颇受宠爱。圣历年间，她与安乐公主，太平公主等设立府卫，十步一人，加以骑兵巡逻，僭肖宫省。 神龙年间进封公主，开府，设置属官，不设长史官，待遇等同亲王；而她的食邑实封二千五百户，是亲王爵位待遇的三倍还多。

她嫁给杨慎交之后，在东都洛阳建造府邸，穷奢极侈，花光了府内所有财富；在长安，她则是把高士廉府邸和左金吾卫的军营合起来作为宅邸。随后又兼并了住宅西边空地作为球场。洛阳取消了永昌县的设置，她就要来邻水的县衙作为自己的府邸。长安魏王李泰的旧宅第非常大，东西方向占满一坊，有池塘三百亩。李泰死了以后，李治把那片地方划给民间使用。长宁公主也想方设法要了过来，作为自己的别苑。她倚仗母亲韦后的宠爱，参与斜封官的不正之风，卖官鬻爵，横行不法。

上官婉儿:

上官婉儿，又称上官昭容，唐代女官、诗人、皇妃。其主要贡献有设立修文馆，广召当朝词学之臣，大力开展文化活动；开拓唐代园林山水诗的题材等。上官婉儿因聪慧善文而得到武则天重用，封为“内舍人”，掌管宫中制诰多年，有“巾帼宰相”之名。唐中宗时，封为昭容，权势更盛，在证坛、文坛有着显要地位，从此以皇妃兼内舍人的身份掌管内廷与外朝的文告。曾建议扩大书馆，增设学士，在此期间主持风雅，代朝廷品评天下诗文，一时词臣多集其门，《全唐诗》收其遗诗三十二首。710年，临淄王李隆基起兵，与韦后同时被杀。景云二年，复封昭容，谥号惠文，葬于雍州咸阳县茂道乡洪渎原。

原文选段:

逐仙赏，展幽情，逾昆阆，迈蓬瀛。

游鲁馆，陟秦台。污山壁，愧琼瑰。

檀栾竹影，飙风日松声。

不烦歌吹，自足娱情。

仰循茅宇，俯眄乔枝。

烟霞问讯，风月相知。

枝条郁郁，文质彬彬。

山林作伴，松桂为邻。

清波汹涌，碧树冥蒙。

莫怪留步，因攀桂丛。

莫论圆峤，休说方壶。

何如鲁馆，即是仙都。

上官婉儿最为著名的山水诗集名《游长宁公主流杯池》与长宁公主有关。

《游长宁公主流杯池》这组诗，连续吟咏了25首，这组诗各首字数不等，形式不一，有三言、四言、五言、七言，从各种角度描绘了流杯池周围景色，构成了一幅绚丽多彩的园林山水长卷，是一组十分成熟的山水诗。

作者取佳句以窥全貌，如“斗雪梅先吐，惊风柳为舒”。原诗是首五律，“斗雪”指梅花顶风冒雪而开，“惊风”指柳树因怕风寒而含苞未芽。梅柳，都是报春的使者，“斗”“惊”二字用的巧妙，勾出梅柳一刚一柔的韵态，使初春的风景显得既刚健又妩媚。

作者以女性的细腻和安逸的心态，静心体味疏离城市喧闹所接触到的自然景观。她写到“跻石聊长啸，攀松乍短歌”，“幽岩仙桂满，今日恣情攀”，“山中真可玩，暂请报王孙”。山水的静逸和生机勃勃唤起婉儿的创作激情，使她“傍池聊试笔，倚石旋题诗”。诗人把京都园林之景写得饶有深山幽谷的野趣，以山水景物构成诗歌的意境，用词华丽而不繁，境界清新而奇特。

诗集名《游长宁公主流杯池二十五首》与长宁公主公主有关。

游长宁公主流杯池二十五首

逐仙赏，展幽情，逾昆阆，迈蓬瀛。

游鲁馆，陟秦台。污山壁，愧琼瑰。

檀栾竹影，飙风日松声。

不烦歌吹，自足娱情。

仰循茅宇，俯眄乔枝。

烟霞问讯，风月相知。

枝条郁郁，文质彬彬。

山林作伴，松桂为邻。

清波汹涌，碧树冥蒙。

莫怪留步，因攀桂丛。

莫论圆峤，休说方壶。

何如鲁馆，即是仙都。

玉环腾远创，金埒荷殊荣。

弗玩珠玑饰，仍留仁智情。

凿山便作室，凭树即为楹。

公输与班尔，从此遂韬声。

登山一长望，正遇九春初。

结驷填街术，闾阎满邑居。

斗雪梅先吐，惊风柳未舒。

直愁斜日落，不畏酒尊虚。

霁晓气清和，披襟赏薜萝。

玳瑁凝春色，琉璃漾水波。

跂石聊长啸，攀松乍短歌。

除非物外者，谁就此经过。

暂尔游山第，淹留惜未归。

霞窗明月满，涧户白云飞。

书引藤为架，人将薜作衣。

此真攀玩所，临睨赏光辉。

放旷出烟云，萧条自不群。

漱流清意府，隐几避嚣氛。

石画妆苔色，风梭织水文。

山室何为贵，唯馀兰桂熏。

策杖临霞岫，危步下霜蹊。

志逐深山静，途随曲涧迷。

渐觉心神逸，俄看云雾低。

莫怪人题树，只为赏幽栖。

攀藤招逸客，偃桂协幽情。

水中看树影，风里听松声。

携琴侍叔夜，负局访安期。

不应题石壁，为记赏山时。

泉石多仙趣，岩壑写奇形。

欲知堪悦耳，唯听水泠泠。

岩壑恣登临，莹目复怡心。

风篁类长笛，流水当鸣琴。

懒步天台路，惟登地肺山。

幽岩仙桂满，今日恣情攀。

暂游仁智所，萧然松桂情。

寄言栖遁客，勿复访蓬瀛。

瀑溜晴疑雨，丛篁昼似昏。

山中真可玩，暂请报王孙。

傍池聊试笔，倚石旋题诗。

豫弹山水调，终拟从钟期。

横铺豹皮褥，侧带鹿胎巾。

借问何为者，山中有逸人。

沁水田园先自多，齐城楼观更无过。

倩语张骞莫辛苦，人今从此识天河。

参差碧岫耸莲花，潺湲绿水莹金沙。

何须远访三山路，人今已到九仙家。

凭高瞰险足怡心，菌阁桃源不暇寻。

余雪依林成玉树，残霙点岫即瑶岑。

一、【彩书怨】

叶下洞庭初，思君万里馀。露浓香被冷，月落锦屏虚。

欲奏江南曲，贪封蓟北书。书中无别意，惟怅久离居。

洞庭湖边秋叶刚刚落下的时候，想念万里之外的你,秋初露水很浓了，我睡觉的被子倍感寒冷，月亮落下去了，色彩斑斓的屏风因为没有月光的照耀已经看不见了，想要演奏一曲江南的曲子，但是却是非常喜欢写信给在蓟北的你，信中也没有别的内容，满满的尽是独居的惆怅以及对你的思念。

二、《游长宁公主流杯池·其一》

逐仙赏，展幽情，逾昆阆，迈蓬瀛。

游鲁馆，陟秦台。污山壁，愧琼瑰。

上官婉儿的《游长宁公主流杯池》有二十五首，为其现存的主要山水诗。诗句从不同的侧面抒发了上官婉儿的情怀，山水林木的气息浓郁，读来使人忘却婉儿宫廷诗人的身份，闲情雅趣，大自然的美好由她的诗文中显露。婉儿对初唐宫庭诗歌题材及审美趣味的超越，无不流露出对自然的深切热爱与礼赞之情。

三、【九月九日上幸慈恩寺】

帝里重阳节，香园万乘来。却邪萸入佩，献寿菊传杯。

塔类承天涌，门疑待佛开。睿词悬日月，长得仰昭回。

本诗为上官婉儿的唱和之作，诗的前两句写皇帝与群臣一齐来到慈恩寺共庆重阳节的浩大场面，皇帝给从行的官员提供翔麟马、黄衣等。最后一句赞扬皇帝登高赋诗，文词如同日月高悬，光耀万丈长，使得众人久久瞻仰。

四、【奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制】

密叶因裁吐，新花逐翦舒。攀条虽不谬，摘蕊讵知虚。

春至由来发，秋还未肯疏。借问桃将李，相乱欲何如。

这是首咏物应制诗，应制诗是封建时代臣僚奉皇帝命所作或所和的诗，唐以后大都是七言、五言六韵或八韵的排律，内容多为歌功颂德，少数也陈述一些对皇帝的期望。婉儿的这首诗旨在咏物，在应制诗中是不多见的。

五、【驾幸三会寺应制】

释子谈经处，轩臣刻字留。故台遗老识，残简圣皇求。

驻跸怀千古，开襟望九州。四山缘塞合，二水夹城流。

宸翰陪瞻仰，天杯接献酬。太平词藻盛，长愿纪鸿休。

《彩书怨》是唐代才女上官婉儿创作的一首佳人怨夫不归的五言律诗，作者以闺中思妇的口吻，塑造了一位秋天怀念离居已久的丈夫的妻子形象，感情情真意切。

该诗首联点明了时间、地点和主题，中间两联写其怨其思，末联束手全篇，表达了诗人思念丈夫的急切心情。全诗深沉开阔，自然真挚，清新含蓄，对仗工整，富有情味。

作品原文

彩书怨

叶下洞庭初，思君万里馀。

露浓香被冷，月落锦屏虚。

欲奏江南曲，贪封蓟北书。

书中无别意，惟怅久离居。

译文

相聚的时间总是很短很短，期待的时问总是很长很长。秋天又来了，满江的红叶向洞庭湖悠悠飘去，而你却在迢迢的万里之外。秋夜长，相思更长；只有寒露带给凄凉，只有月儿与我为伴。

真想弹奏一曲热闹的江南采莲曲，把它封在信中一封又一封地往蓟北寄去。信中没有写别的，只是写了长久以来的相思与惆怅。

文学鉴赏

该诗写思妇怀念丈夫的怨情，虽然寄寓了作者对唐中宗的思念，但不是实写自己，而是摹想之作。思妇住在江南洞庭湖边，丈夫远在蓟北。这样安排构思巧妙。首句既点明时令和地点，又化用楚辞“洞庭波兮木叶下”的诗句。中间两联对仗极工，末联点题。钟惺评此诗曰“高浑”，实为唐诗佳作。

首联点明了地点、时间和主题，即深秋时节对夫君的怀念。头一句“叶下洞庭初”化用屈原《九歌·湘夫人》“炳娟兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白蓣兮骋望，与佳期兮夕张”句意，点明时节，又借屈原诗中盼湘女水神来的吉日之意，暗含盼夫早归的宿愿。第二句“万里余”，言丈夫离去之远，愈远则念愈深，一个“思”字统领全篇。

颔联实写思妇之怨，以“被冷”、 “屏虚”写出“怨”的高.潮。用“香被冷”和“锦屏虚”来反映生活的富丽和心情的空虚与苦闷，“露浓”天寒又无人共衾则“香被冷”； “月落”夜深，锦屏中仍空虚无人，闺房孤寂，自然由“思”而生怨。

颈联则进一步虚写所“思”，加深了那个“怨”字。《江南曲》本不是此诗必不可少之词语，但为了给“蓟北书”找配偶，就想到了“欲奏江南曲”一句，由此足见她对法之灵妙。其思情之深、其怨绪之烈，力透纸背。

尾联束收全篇。“无别意”表达除了相思以外，也表达了她对丈夫的关心。“久离居”表达了作者的惆怅心情。其“怨”其“思”，昭然若揭。

该诗通过描写妻子思念丈夫的场景，将“国”和“家”联系在一起，带有一定的证治色色彩。全诗深沉开阔，自然真挚，清丽含蓄，对仗工整，富有情味。

这首诗克服了初唐诗歌情感贫乏的弊端，初唐宫廷诗在将近百年的情感沉寂，开始了绵长、深情而又精彩的情感表达。从这一角度讲，堪为“宫廷诗的自赎”。

扩展资料

创作背景

该诗创作于初唐。上官婉儿一生困于皇宫之中，到了出嫁年纪却因命运的捉弄，享受不了平常女子该有的幸福，虽然深受武则天的宠信，但后宫佳丽三千，皇帝却只有一个，尽管她们拥有荣华富贵的生活，但却得不到一份真挚的感情。

这首诗虽然寄寓了作者对唐中宗的思念，但不是实写自己，而是摹想之作，此诗模仿闺怨诗，写思妇怀念丈夫的怨情。

参考资料来源百度百科-彩书怨

1、上官婉儿有一首非常有名的五律叫《彩书怨》，第一句是“叶下洞庭初，思君万里馀”，套用了娥皇女英在洞庭湖的中心君山苦苦等待舜帝归来的典故，将自己对心上人的思念类比娥皇女英对丈夫的思恋，第一句就是用的非常巧妙的比喻，让人联想到潇湘妃子林黛玉和潇湘斑竹，曹雪芹也是用潇湘隐喻娥皇女英以此类比林黛玉的情深不寿。

2、而“思君万里馀”则让人想到星爷那句著名的台词“如果给这份爱加个期限，我希望是一万年”，上官婉儿说自己对情郎的这份思恋延绵不止一万年。

游长宁公主流杯池二十五首 其十

上官婉儿 〔唐代〕

沁水田园先自多，齐城楼观更无过。倩语张骞莫辛苦，人今从此识天河。

游长宁公主流杯池二十五首 其一

上官婉儿 〔唐代〕

攀藤招逸客，偃桂协幽情。水中看树影，风里听松声。

游长宁公主流杯池二十五首 其十九

上官婉儿 〔唐代〕

逐仙赏，展幽情。逾昆阆，迈蓬瀛。

游长宁公主流杯池二十五首 其二十一

上官婉儿 〔唐代〕

檀栾竹影，飙?松声。不烦歌吹，自足娱情。

游长宁公主流杯池二十五首 其十四

上官婉儿 〔唐代〕

登山一长望，正遇九春初。结驷填街术，闾阎满邑居。

斗雪梅先吐，惊风柳未舒。直愁斜日落，不畏酒尊虚。

游长宁公主流杯池二十五首 其八

上官婉儿 〔唐代〕

傍池聊试笔，倚石旋题诗。豫弹山水调，终拟从钟期。

游长宁公主流杯池二十五首 其十三

上官婉儿 〔唐代〕

玉环腾远创，金埒荷殊荣。弗玩珠玑饰，仍留仁智情。

凿山便作室，凭树即为楹。公输与班尔，从此遂韬声。