侨批是江门与五邑华侨华人密切交往与交流合作的重要纽带。隋军指出,新时代侨批文化保护要讲好爱国爱乡故事、拼搏奋斗故事、文化传承故事、民心相通故事,弘扬华侨精神,推动新时代侨批保护工作高质量发展。
研讨会上,广东、福建两省侨批博物馆以及民间侨批收藏家在会上献计献策,就如何活化利用、保护好民间收藏提出了不少很有价值的建议。
世界华人研究学会会长、厦门大学教授、暨南大学特聘教授李明欢说:“侨批不仅是华侨华人和侨乡的珍贵遗产,也是近现代以来国际移民书信遗产的重要组成部分。多年来,五邑大学广东侨乡文化研究院与中国华侨华人研究所将侨批研究放在国际移民书信遗产领域开展合作研究,在构建人类命运共同体的新时代具有特殊意义,尤其需要坚持发展。”
侨批作为纸本文献如何更好让民众感知,如何将侨批丰富的文化内涵转化为提高全社会文明素质的文化资源,与社会主义核心价值观教育紧密结合?台山市银信博物馆、世界记忆广场学术负责人、五邑大学广东侨乡文化研究院教授刘进说:“申遗以来,广东、福建两省创办了一批侨批博物馆,汕头、江门建设了世界记忆遗产广场,让侨批走进大众的文化旅游生活。下一步应该加强侨批文化的文创发展,加强与旅游的融合发展,利用新的信息技术加强侨批文化的展示传播。”
对侨批的开发利用要坚持“让历史说话、用史实发言”。黄菊艳建议,可探索侨批展览出海、侨批文艺作品出海等方式,积极推动侨批利用成果走出国门,扩大世界影响,让海外华侨华人艰苦创业、心系祖国、乐于奉献的精神继续发扬和传承,引导和激励华侨华人在支持和参与祖国现代化建设、弘扬中华文化、密切中外交流合作等方面发挥更大作用。
研讨会期间揭牌的华侨华人文化研究院由我市推动成立,下设侨批文化保护活化研究中心。该研究院依托五邑大学的多学科侨文化研究力量,整合江门市、广东省和国内外各方面的侨文化资源,开展省内外、境内外合作交流,对华侨华人文化和侨乡文化进行科学研究、活化利用。借助这一研究平台,我市将全面开展侨批的挖掘、整理与研究,并推动侨批文化活化利用等。
声音
世界华人研究学会主席、厦门大学教授、暨南大学特聘教授李明欢:
打造具有国际影响力的中国侨批学
侨批研究怎么自下而上书写历史,见微知著探讨华侨精神?我认为有三个关键词:
第一是“业”。侨批业,折射的精神是诚。在全球化时代,中国正不断走向世界,侨批这一民间金融网络对于当今的国际金融体系有什么时代意义?能够给我们提供什么经验、教训?有哪些值得借鉴的地方?值得深入探讨。
第二是“银”。侨批折射的精神是惠。侨批在历史不同阶段都体现出互惠互利的精神,华侨华人汇款回乡,不仅帮助家人,也带动了地区乃至国家的发展。侨批汇款的数量、用途、来源等,都是侨批文化中应当深入研究的内容。
第三是“信”。书信折射的精神是情。它是华侨华人家庭跨国联系的重要渠道,包含了非常深刻的情感和内涵。
五邑大学广东侨乡文化研究院、中国华侨华人历史研究所联合美国明尼苏达大学成功举行两届国际移民书信研究学术会议,并完成国家社科基金特别委托项目“侨批文书整理与研究”,在“信”的研究上作出重大贡献。
今后中国的侨批研究工作应该更有规划、有目标,努力打造具有国际影响力的中国侨批学,在学术舞台上发出更好更强的中国声音。
中国华侨历史学会常务副会长、中国华侨华人研究所所长张春旺:
通过研究侨批讲好中国故事
通过总结华侨华人的奋斗史,可以激励新一代华侨华人,在海外传承好中华民族精神。
侨批文化折射了华侨华人爱国爱乡爱家的精神,通过研究侨批,讲好海外侨胞、中国人民和谐相处的故事,讲好中国故事,为传播好中国精神做更多工作,从而更好地推动人类命运共同体建设,更好地促进华侨华人对中华文化的传承以及交流传播。